Back to products
Mešana alkoholna pijača The Hope, 700ml
Mešana alkoholna pijača The Hope, 700ml Original price was: 12,90 €.Current price is: 9,90 €.

Mešana alkoholna pijača Kocbek, 700ml

Type

Mixed alcoholic beverage

Characteristics

Emphasis on pumpkin and pumpkin seeds

Distillation

Maceration

Volume

700 ml

Alcohol

10,50 vol. %

Original price was: 12,90 €.Current price is: 9,90 €.

The warmth of pumpkin. The strength of tradition. A drink for the soul.

Kocbek napitek je poklon stoletni dediščini bučnih semen in umetnosti ustvarjanja izvirnega okusa. Zasnovan za mrzle dni, zimske večere in počasne trenutke, ko telo išče toplino, srce pa nekaj posebnega.

At the forefront of this unique gin is the distinctive note of pumpkin and roasted pumpkin seeds, creating a soft, nutty base with gentle sweetness. This rich depth intertwines with selected spices and herbs, developing a pleasant warmth, mild spiciness, and a magical harmony of flavors.

Napitek je že pripravljen za uporabo – brez mešanja, brez dodatkov.
Vse, kar potrebujete, je skodelica in nekaj trenutkov:

pour about 2 dcl into a teacup, warm it in the microwave to your desired temperature – and enjoy the perfect winter-inspired embrace.

Kocbek napitek lahko postrežete tudi ohlajenega ali kot poseben dodatek koktajlom, a njegova prava moč zažari, ko zadiši topel – kot vonj domačnosti, tradicije in nežnosti v enem požirku.

This is not just a gin. It’s liquid heritage – served warm.

KOCBEK HOT GIN

Production process

Kocbek napitek nastaja v duhu tradicije in z natančnostjo, ki je značilna za celotno linijo Kocbek ginov. V središču postopka je macerat buče in bučnih semen, pripravljen iz skrbno izbranih sestavin, ki jih prepojimo z žitnim alkoholom, da počasi sprostijo svojo toplino, oreščkasto globino in naravno sladkost.

To this base profile, selected winter spices and herbs are added—such as cinnamon, cloves, orange peel, and a hint of vanilla—together creating a rich aromatic structure: warm, full-bodied, and multi-layered.

The gin is then allowed to rest, so the flavors can blend and round out. As this is a special mulled gin, the blend is already prepared for immediate enjoyment, with no further preparation needed. Warming it releases deeper aromatic layers that emerge at higher temperatures, but it’s just as delightful served chilled.

Kocbek napitek je rezultat natančne obrti, dediščine buče in sodobne interpretacije – gin, ki ogreje, razveseli in pusti sledi.

HOT OR COLD

Mixture of flavors

Kocbek napitek razvaja s toplino in bogato večplastnostjo, ki razkriva svojo zgodbo počasi – z vsakim požirkom bolj poglobljeno.

At the forefront shines the distinctive note of roasted pumpkin seeds, creating a soft, slightly nutty base with natural sweetness. This is followed by an elegant wave of winter spices, coming together to evoke a gentle warmth and memories of festive moments.

The flavor unfolds slowly: from gentle warmth and mild spiciness, through a fruity touch, to a long-lasting, slightly creamy finish that lingers on the palate, leaving a sense of comfort and contentment.

When served warm, the flavors blossom in their fullness – like a fragrant embrace by the fire. Served chilled, it offers a fresher, nuttier interpretation, where the purity of pumpkin and the depth of spices truly shine.

Kocbek napitek je okus, ki greje – telo in dušo.
Bogastvo narave. Eleganca tradicije. V enem požirku.